关于 /etc/aliases 文件，这里有个文章有说明。下面复制几个例子。

# RFC 822 规定每个域名都需要有一个 "postmaster" 
postmaster      : root
 
# 将 postmaster 的邮件都转发给 root 帐号，当然你下面还可以将root帐号的邮件在转发给别人。
 
# 转发也可以转发到文件
# 比如这个，都说了nobody了还给发邮件，邮件都丢掉
nobody          : /dev/null
 
# 也可以通过管道作为另一个程序的输入
# 比如给procmail，它能实现的功能可就多了，比如可以根据邮件大小转发到不同的用户，或者调用spamassian、clamav来查垃圾邮件和病毒等
# 一个自动的bug跟踪程序
program-bugs: |/usr/local/bin/program-bug-tracker
 
# 也可以转发到多个帐号，用逗号分隔就可以
project-list: johndoe@host1.uiuc.edu,jsmith@host2.uiuc.edu,someone@host.purdue.edu

可以看到功能还是很强悍的，尤其是可以 pipe 到程序，procmail、maildrop都是很不错的过滤程序，能实现很多其他的功能。

标题的要求是“抄送”某个帐号的邮件给别的用户，有点类似监控的意思。怎么实现呢？可能第一个想到的就是类似下面这种方法：

somebody:other1,other2,somebody

这样是不是就能实现抄送呢？这样会造成死循环，呵呵。

看样子似乎只能通过pipe到程序实现了，看procmail、maildrop的文档还不够头疼的。其实还有个简单的方法，就是 .forward 文件。

.forward 文件位于用户的 home 下面，权限是 600 。他的功能和 /etc/aliases 文件类似，不过是 aliases 文件只能由root用户来修改，而 .forward 文件用户自己就可以修改。除了上面aliases能做到的事情外，他还多了一个功能，就是标题要求的功能。

按照标题的要求，只需要在 somebody 用户的 .forward 文件中放入下面的内容就可以了。

\\somebody
other1
other2

要注意 somebody 前面的那个\，就是用来防止转发死循环的。加了\之后，给somebody转发的时候会忽略该用户的 .forward 文件。